PSi Lexicon

mélanger

mélanger
blend

mêler; unir intimement, comme des couleurs, ou la ligne de démarcation, ne puissent pas être visible. Doù: Confondre.

 

Imagine une vente de commerce le soir.  Trois fenêtres.  De faibles lueurs du sol de la boutique qui éclairent juste les personnes. Des ampoules fresnels installées au dessus de létalage de baskets faisant face à la rue sur une étagère vide. On regarde différentes angles dun numéro. Certaines de ces actions nont jamais été représenté. Poses qui vont suniformiser (dans la semaine).Une voiture passe et on le sait car son corps sétends à travers la vitre.

Certains tapis saccordent avec les vêtements suspendus à la tringle qui suit les murs.  Un t shirt corail reste visible dans un coin de quasi obscurité   Le t shirt et les anses des sacs dans deux styles : sac à dos / sac de sport, suggèrent une gamme de saison. La anse de lun comme la fermeture éclair de lautre.  La partie principal dun bikini suspendu, ces ouvertures ajustables, adopte le meme système de couleur.  Le mot illisible dun néon couvre les visages, nommant la scène.

Le groupe couvre entièrement le sol. Ils deviennent les tringles de vêtements qui dépassent jusquaux murs. La pièce est entièrement habillé, Avec ou sans corps ayant jamais entrer leurs coutures.  Tous ensemble maintenant! Le groupe ferme ses yeux. Les vêtements de sport sélèvent au dessus deux comme des personnes droites.

Léclat des tissus, les carrosseries des voitures continuent de recouvrir la division de lespace en intermittence. Ils arrivent tous séparement à une unité non dite, et nous ont donné un bon spectacle.

Considèront la nature dune image capable daccomplir, dune qualité sculptural. Le sens pour comprendre la construction de la scène est par une examination du corps comme forme; lextérieur et lintérieur des objets, sur une scène de marque. 

Author and translator: Alice Gale-Feeny

 

blend
mélanger

To mingle; to unite intimately; as colors. To associate so that separate things mix, or the line of demarcation, cannot be distinguished. Hence: To confuse.

 

Picture a retail unit at night. Three windows. Dim illumination from the shop floor that just highlights figures. Fresnels rigged above the display point at trainers facing o